Laulelmatreffit 28.11.2010
Ranskalainen ilta

HELY:n Ranskalaiseen iltaan Panimoravintola Bruuverissa oli 28.11. saapunut kiitettävä määrä yleisöä ja esiintyjiä huolimatta kovasta pakkasesta ja samanaikaisista TVn “Kuorosodasta” ja “Tanssii tähtien kanssa“-ohjelman finaalista. Illan ohjelman kokosi ja juonsi Jan Steen, joka aluksi kertoi lyhyest trubaduurien historiasta. Illan ohjelmaa ja tunnelmaa sävyttivät paljolti vierailleet esiintyjät mm. Taljanka ja Duo Espresso.

Illan aikana kuultiin seuraavia esiintyjä laulelmia heidän esittäminään (esiintymisjäsjestyksessä)

Duo Espresso (Katri Sampo-Kaskela, laulu & Johannes Niskanen, harmonikka)
- L´accordéoniste, Michel Émer
- Sous de Ciel du Paris, H. Girard, Jean Dréjac
- La Goualante du Pauvre Jean, Edith Piaf
- La Foule, A. Cabral, Michel Rivgauche
- Padam padam, Norbert Glanzberg, Henri Contet

Jan Steen
- La Rue de Notre Amour, Jack Lantier
- Bruxelles, Jaques Brel
- Comme c´est beau l´automne,  säv. Petri Hohenthal, san. Jan Steen
- Je bois, oui Je bois (Baarikärpänen), Eppu Normaali, ransk. san. Jan Steen

OlliBullBand (OlliBull Anikari, kitara ja laulu & Claude Bouillin, kitara ja laulu)
- Palaan gamlaan stadiin (Dirty Old Town), trad., Ollibull
- Gimis on Stadi
- Jolie bouteille (A Bottle of Wine), Tom Paxton, suom. san. OlliBull

Matti Halmeoja
- Tuo aika toukokuun, Tapio Rautavaara
- Parcevous, Veikko Lavi

Maisa Krokfors
- Jeunes fillettes, trad.
- Mes moutons je méne deja sejour, trad.

Kalevi Toosi
- Marseljeesi, trad. (suom. työväen taistelulaulun sanoin)

Matti Seppänen
- Anomus hautapaikasta, Georges Brassens, suom. san. Turkka Mal

 Taljanka (Anja Tyrväinen, laulu & Timo Tyrväinen, kitara, laulu & Ari Salin, kitara)
- Juhlan huuma (La foule) trad., Anja ja Timo Tyrväinen
- Yksinäisyydelle (Ma solitude), Anja ja Timo Tyrväinen
- Les feuilles mortes, Joseph Kosma
- Kahden karuselli (Mon manege a moi), trad.

Ari Talkamo & Jan Steen
- Chevaliers de la table ronde, trad.
- She, Charles Aznavour

Muistiin merkitsi
Seppis
pj@info.hely

Muistiin merkitsi ja kommentoi
Matti Seppänen
sihteeri@hely.info