Muistio 2008 / Laulelmatreffit toukokuussa

 
 
 
 
Aika:     18.05.2008
Teema: "Kesälaitumilla ja -vesillä"
Juontaja: Ari Talkamo

Kevään viimeiset Laulelmatreffit vietettiin 18.5.2008 kesäisissä tunnelmissa illan teeman ollessa Kesälaitumilla ja -vesillä. Illasta muodostui onnistunut ja hauska. Paikalla nähtiin ja kuultiin laulajia, jotka eivät aikaisemmin ole esiintyneet Laulumiesten salissa. Illan ohjelman kokosi ja juonsi ammattimaisen varmaan tapaansa Ari Talkamo.

Ari Talkamo myös aloitti illan lauluesitykset Junnu Vainion kesäisellä laululla Käyn ahon laitaa, jonka kertosäe sopi hyvin yhteislauluun. Ari jatkoi muunnetulla sanoituksella Kolpakko, kolpakko kutsuu, jonka sävel Aallokko, aallokko kutsuu oli varmasti tuttu kaikille.  Juomalauluversiota ei suositella käytettäväksi veneilyssä.  Kolmantena lauluna kuultiin Hj. Nortamon raumalainen juomalaulu Kaad liiveihis ryyp. Edelleen Ari toivoi, ettei ryyppiä kaadettaisi pelastusliiveihin.  Kosteissa merkeissä jatkuivat Arin muutkin kesätunnelmat, sillä seuraavaksi kuultiin juomalaulunakin tunnettu Drunken sailor.
  Ari Talkamo

Seuraavan esiintyjän Nikolai Bladin alias Eero Lehtisen ensimmäinen kappale oli kesäahdistuksesta ja korven kyynelistä kertova Metsävalssi. Eeron esitys oli taas persoonallisen laulun lisäksi kuin kitaransoiton oppitunti välisoittoineen.  Eeron toinen laulu oli argentiinalainen tango Sen päivän ja sen illan, jonka suomenkieliset sanat ovat Harri Saksalan.  

Matti Seppänen aloitti suomentamallaan Ulf Lundell´n Öppna landskap -laululla, suomalaiselta nimeltään Avoimessa maisemassa. Laulu oli ilmestyessään menestys, ja sen aloittamaa kaksois-CD-levyä myytiin Ruotsissa lyhyessä ajassa peräti 300 000 kpl. Seppiksen toinen laulu oli Evert Tauben Sjösalavals Reino Hirvisepän suomennoksena Keväthuumaus. Stig Sundman heijasti Anttilan keväästä kertovan laulun sanat seinälle ja useimpien tuntemana se laulettiin yhteislauluna.

Kaikkien tuntema Duudillandei (trad.) oli Juha Pekkolan ensimmäinen laulu. On vaikea uskoa, että tuo Bossen ja Robertin tunnetuksi tekemä laulu oli aikanaan Yleisradiossa soittokiellossa ­ tuhmat ajatukset eivät ole laulussa, vaan kuulijan korvien välissä! Epäselväksi jäi siis edelleenkin, mikä tai mitä se Duudillndei oikein oli. Yleisö lauloi kuitenkin kertosäkeen innolla mukana. Toiseksi laulukseen Juha oli valinnut The Loving Spoonfull- ja Vanha isäntä-yhtyeiden levyttämän Onkimiehen bluesin.  Laulu löytyy kuulemma Googlesta hakusanoilla "kandee mennä kalaan".

Illan hieno yllätysvieras oli Tuija Rantalainen. Hän aloitti omalla haikean koskettavalla laulullaan Mummola mielessäin, joka on tuttu Tuijan noin vuoden ikäiseltä CD-levyltä "Tarinan tyttö". Tuijan toinen laulu oli niinikään oma hauska Delfiiniuni, jossa uni ja arkitodellisuus kietoutuvat kiehtovalla tavalla toisiinsa.

Ulla-Maria Linjama esitti seuraavana
Nikolai Bladin säestämänä pari laulua heidän yhteisellä levyllään "Unto, Toivo, Rakkaus", jatkaen "Finnish Tangos" -levyllä aloittamaansa suomalaisten tangojen tulkintalinjaa. Lauluista ensimmäinen oli Yli metsien ja toinen Kultakalat.

André Zweig
lauloi tällä kertaa vain yhden laulun, Yksin rannalla (jäin odottamaan) ja intensiivisesti kuten aina. Laulun melodia on Andrén oma ja sanat Leena Soinisen. Laulu on monille tuttu Andrén levyltä "Narri vain".

Chrisu Österberg
aloitti kesäisiä tunnelmia heijastelevalla Carl Michael Bellmanin laululla Fjäril vingad syns på Haga laulaen siitä kolme säkeistöä. Toinen laulu oli 60-luvun ruotsalaisen Hootenanny Singers-yhtyeen hitti "ainakin meidän radiosta", Gabrielle, jonka Chrisu lauloi suomeksi ja viimeisen kertosäkeen ruotsiksi. Kertosäkeen yhteislaulusta päätellen laulu oli yleisölle hyvinkin tuttu.

Pitkästä aikaa laulelmatreffeille esiintymisaikeissa tullut Eeva Pyykölä esitti itseään flyygelilä säestäen itseironisen, hauskan laulunsa Gigolo... sä oot elämäni ainoa toivo...  ja sai siitä ansaitut aplodit.

Ennen taukoa veti
Ari Talkamo yhteislauluna My Bonnien ja soolona sen ylimääräisen, Frykmaniin viittaavan säkeistön "My money is over the ocean..."

Toisella osuudessaan
Tuija lauloi vielä laulut Laivavanhus (jota meren vanha suola vieläkin niin janottaa) ja Tarinan tyttö samannimiseltä levyltään. Sekä laulut että esittäjä edustavat suomalaisen nykylaulelman kärkeä. Tuijan esityksissä myös piano-osuudet ovat nautittavaa kuultavaa.

Jouni Kotkavuori oli kaivanut loputtomalta tuntuvasta omien laulujen varastosta illan teemaan sopivat laulut Se oli aurinkoinen päivä ja Sä olet kesä. Kuten Jonen lauluissa yleensäkin, myös oli näissäkin sujuvat tekstit ja laulajalla pieni pilke silmäkulmassa. Toisella esiintymiskerrallaan Jone yllätti yleisön ­ ainakin minut ­ esittämällä hienon tulkinnan Cornelis Vreeswijkin kauniista laulusta Balladen om Fredrik Åkare och den lilla fröken Cecilia Lind ja oman laulunsa Tanssimme tulen ympärillä.

Jounin esitettyä Corneliksen balladin tuli
Chrisu vielä toistamiseen lavalle laulaen hyvin saman tunnelmaisen Evert Tauben täyshoitolan kesäisestä tanssiaisisa kertovan laulun Dansen pö Sunnanö.

Nikolai Bladin toisella esiintymiskerralla kuultiin hänen laulamanaan em. levylläkin oleva Unto Monosen Tango merellä sekä Jukka Linkolan ja Ilpo Tiiholan Mikä ilmestys.

Ulla-Maria esitti samaisella levyllä olevat Toivo Kärjen ja Reino Helismaan Rakkauden rikkaus ja harvemmin kuullun Kärjen ja Kerttu Mustosen tangon Sammunut nuotio. Pariskunnan yhteistyö vaikuttaa kerta kerralta sujuvammalta ja on hienoa, että sitä on jo jonkin verran kuultu radiosoittonakin ­ juuri näitä uusia tangotulkintoja.

Eevan laulama Pula-ajan lapsilla on nastaa oli hauskuudestaan huolimatta yhteiskunnallisestikin kantaaottava. Tämäkin oma laulu palkittiin runsain aplodein. Lisää tällaista!

Ennen loppulaulua lauloi
Ari Talkamo vielä suomalaisten ja ruotsalaisten kesähäiden suosikin, Oskari Merikannon Miss soutaen tuulessa (koivut sorjat soi...), jonka suomenkieliset sanat ovat Jussi Snellmanin.

Yhteislauluna laulettiin loppulauluksi Stig Sundman valitsema Kulkurin valssi, joka päätti hyvätunnelmaisen illan. Laulu on ruotsalainen kansansävelmä, jonka suomalaiset sanat ovat J. Alfred Tannerin.

Muistiin merkitsi ja kommentoi
Matti Seppänen
sihteeri@hely.info


Ulla-Maria Linjama
ja Nikolai Blad


Matti Seppänen ja
Chrisu Österberg


Juha Pekkola


Tuija Rantalainen


Heimo Kuparinen


Stig Sundman

   
 
 

www.hely.info