| |
Trubaduuritreffit 18.01.2004
Teema:
Kupletti eilen ja tänään
Vuoden ensimmäisen, 18.01. Teatteriravintola Arenassa pidetyn HELY ry:n
Trubaduuritreffien , eli laulelma- ja trubaduuri-illan, aihe oli "Kupletti eilen ja tänään". Yleisöä ja esiintyjiä oli paikalla ravintolan alakerrantäydeltä
ja yläkerran kaiteen viereiset pöydätkin olivat käytössä.
Kaikkiaan 13 laulajaa esiintyi illan mittaan. Ohjelman kokosi
ja juonsi tuttuun tapaansa Timo Vitikka, joka oli spiikkeihinsä
koonnut laajalti historian merkkimiesten ajatuksia huumorista elämänasenteena
ja mausteena.
Illan aloituskappaleena kuultiin suomalaisen kupletin ehkä
tunnetuimman uranuurtajan J. Alfred Tannerin laulu "Tytöt
ja pojat samasta kylästä". Sen lauloi kitaralla
itseään säestäen illan ensimmäinen esiintyjä Heimo
Kuparinen. Hempan seuraava kappale oli Reino Helismaan "Balladi
Villistä lännestä", jonka säestykseen Petri Hohenthal
viuluineen yhtyi. Repen hirtehisen kupletin sanat ovat sitä
luokkaa, etteivät ne nykypäivänä olisi enää mahdollisia.
Kolmas Hempan esittämä laulu oli Juha Vainion säveltämä laulu kolmesta
ravintolamuusikosta Jaskasta, Eetusta ja Eikasta "Sitä kansalle, mistä se
tykkää".
"Jag trodde det var inte cirkus, men det var Herrens
hus" lauloi Cornelis Vreeswijk ensimmäisellä levyllään
"Ballader och oförskämdheter" (Balladeja
ja hävyttömyyksiä) laulussa Tältet. Chrisu Österberg
oli tehnyt laulusta mainion suomennoksen, jonka hän esitti ensimmäisenä
laulunaan nimellä Teltta. Chrisun toinen laulu oli Bob Dylanin
tuttu "It¹s all over now baby blue". Laulun
alkuosan hän lauloi alkuperäisellä tekstillä ja loppuosan
ruotsiksi Mikael Wiehen käännöksenä "Sakta lägger båt
ut från land". Mielenkiintoinen tuttavuus siis sekä
esittäjä että ruotsinnos!
Kalevi Mäkelän tavaramerkki on ollut hänen itse esittämiensä
irlantilaisten laulujen ja balladien omat suomennokset. Tällä
kertaa Kallu lauloi kaksi kokonaan omaa kuplettityypistä
lauluaan, joista ensimmäinen oli hauska "Nesteenvajauksen
vastustuslaulu". Sen keskeinen sanoma oli kehotus liittyä
nesteenvajauksen vastustajain rintamaan. Kallun toinen laulu oli
niinikään oma, opettavainen laulu naisesta nimeltään "Gloria
Mundi", johon liittyvät ominaisuudet ja tuntemukset
olivat katoavaisia!
Seuraavana vuorossa ollut Petri Hohenthal aloitti Reino Helismaan
kupletilla "Varmuuden vuoksi". Petrin toinen
laulu oli omaa tekoa mm. Trubaduurin parrasta kertova
kupletinomainen "Partalaulu". Petri päätti
osuutensa tyylikkäästi J. Alfred Tannerin kuplettiin Laulu se on
ollut minun iltojeni ilo joka loppuu karmaisevan totuudenmukaiseen
säkeeseen: "Ja madonsuu on viimeinen ovi."
Järvenpäästä asti treffeille tullut HELYn jäsen Mikko
Perkoila esitti ensimmäisenä laulunaan Ahti J. Heinosen kupletin
"Kulkuripoika Helsingistä". Mikon toinen
laulu oli tunnetun kuplettimestari Tatu Pekkarisen "Iitu
ja minä". Kolmas laulu oli työllistämiskysymyksiä
valottava, erinomaisen havainnollinen esimerkki "Kajaanista
pohjoiseen". Laulu on Mikon omaa tekoa ja löytyy paitsi
levyiltä, myös Mikko Perkoilan mainiosta laulukirjasta "Mutanttimaa".
Kuten yleensäkin säesti Mikko itseään nasevasti kitarallaan.
Toisella Helsingin ulkopuolelta tulleella esiintyjävieraalla,
HELYn jäsen Hannu Seppäsellä oli säestyssoittimenaan
kaksirivinen haitari. Hannun esittämät molemmat, ajatuksia herättävät
laulut olivat hänen omiaan. Ensimmäinen oli ihmisen
ulkokuoresta eri tavoin kertova "Pintaa vain" ja
toinen entisestä ajasta kertova, jolloin "Tehtiin itte",
jos jotain oli tarvis. Ehkä tarpeet olivat tuolloin vähäisemmät
kuin nyt, mutta kaikkeen tarvittavaan tuntui laulussa löytyvän
kotikonstit.
Lauluyhtye Banderinin kitaristi Jouni Kotkavuori esiintyi nyt
ilman yhtyetovereitaan Tero Pulkkista ja Jan Hohenthalia esittäen
ensimmäiseksi oman laulunsa "Rautavanki", jonka
juuret ovat tukevasti pohjalaisessa kansanlauluperinteessä. Jonen
toisena lauluna oli niinikään hänen oma laulunsa "Kulkukoira".
Kolmas laulu, nimeltään mitä ilmeisimmin "Trubaduurilaulu"
kertoi trubaduurin elämän eri puolista myönteisistäkin.
Tauon jälkeisen osuuden aloitti Matti Seppänen. Seppis
lauloi ensimmäisenä laulunaan J. Alfred Tannerin kupletin "Mamman
lellipoika". Toinen laulu oli Kalle Tappisesta kertova,
Georg Malmsténin tekemä ja hänen veljensä Eugenin monivuotinen
bravuurinumero "Kohtalokas samba". Kolmannen
laulunsa oli Seppis yhdistänyt vanhojen kuplettien tapaan tutusta
sävelmästä ja siihen sovitetusta uudesta tekstistä. Sävel
oli tällä kertaa Evert Tauben "Fritiof Anderssons polka"
ja teksti Cornelis Vreeawijkin "Friherrinan".
Seppiksen neljäs ja viimeinen laulu oli Cornelis Vreeswijkin
vuonna 1964 ilmestyneen levyn ensimmäinen kappale "Ballad
på soptipp", jonka suomalaiset sanat ovat Georg Dolivon
käsialaa. Laulun lauloi aikanaa ja teki tunnetuksi Folk-Fredi
(Matti Siitonen) nimellä "Roskisdyykkarin balladi".
Yleisö yhtyi spontaanisti laulun kertosäkeeseen: "Vaikka
paremmaksi kaikki muuttuu, silti hyväksi ei milloinkaan".
Hannu Seppänen tuli toistamiseen estradille esittäen ensi oman
kuplettinsa "Rahan takia" ja sen jälkeen nykyaikaan
päivittämänsä Tatu Pekkarisen kupletin "Yleisön pyynnöstä".
Myös Hemppa Kuparinen esiintyi uudelleen laulaen
lastenlauluksikin sopivan (?) Reino "Repe" Helismaan eläinsatu-kupletin
"Etana asialla" ja säestäen seuraavaksi Timo
Vitikan kanssa lavalle tullutta Stig Sundmania. Hän oli
mukana ensimmäistä kertaa näissä kuvioissa ja esitti Rafu
Ramstedtin ikivihreän kupletin "Rosvo Roope"
osittaisena yhteislauluna. Stigun toinen laulu oli "Tom
Dooley" sekä suomen että englannin kielellä. Säestykseen
osallistui myös Petri Hohenthal viulullaan.
Oopperan kuoron basso ja HELY ry:n jäsen Jari Mäkinen esitti
vuorollaan oman laulunsa "Hei, mitä kuuluu?" ja
sen jälkeen Oskar Merikannon "Reppurin laulun, Vienan
meren randamilla". Jarin basso ja taito pääsivät
laulussa oikeuksiinsa ja tekivät yleisöön vaikutuksensa.
Kolmantena laulunaan Jari lauloi varhaisemman, aiemmin Arenassa
esittämättömän oman laulunsa "Rakennetaan rapula",
joka antoi ilmeisesti kokemusperäisiä hauskoja ohjeita
laulun otsikon aiheesta.
Leni Willman valkoisine Takamine-kitaroineen istuutui tavalleen
uskollisena ei korkealle baarituolille, vaan pianojakkaralle,
"jalat maassa ja pää pilvissä", kuten hän asian
ilmaisi. Lenin ensimmäinen laulu oli Kitty Wells´in tunnetuksi
tekemä "I´d love you just if you change your mind".
Toinen Lenin lauluista oli hänen oma, varsin tuore "Intiaanilaulu",
johon oli yllättävästi yhdistetty säkeitä tutusta
lastenlaulusta "Kanootin kapean vesille laskin"
Illan päättivät Les Cavaliers-yhtyeen paikalla olleet jäsenet,
joista ensimmäisenä esitti Hemppa J. Alfred Tannerin kupletin "Viheltäen
vain". Laulun vihellysosuudet hoiti Petri taitavasti
viulullaan. Petri jatkoi pohjalaisella mm. kraatarista ja
suutarista kertovalla "Viina-laululla".
Kuulijoille jäi hieman epäselväksi oliko laulu Petrin käsialaa
vai pohjalainen kansanlaulu. Vaikutteet kuitenkin olivat
pohjanmaalta. Illan lopuksi kuultiin Arenassa usein aikaisemminkin
kuultu "My way", Mi manera", jonka
André Zweig nousi juontajana toimineen Timo Vitikan vaatimuksesta
jälleen esittämään. Juontaja itse yhtyi laulun kitarasäestykseen
ja loppuhuipennuksien fortessa esitettyihin stemmaosuuksiin.
Lue kupleteista lisää...
MS
|
|
